Profesionales de la salud.Curso de español

Profesionales de la salud. Curso de español (В1–В2, 2018) Профессиональный курс испанского для врачей, медсестёр, студентов‑медиков и других специалистов сферы здравоохранения c уровнем В1–В2, которым нужен рабочий язык для общения c пациентами и коллегами. Это коммуникативный учебник, специально созданный для медицинского контекста: приём пациентов, сбор анамнеза, объяснение диагнозов и процедур, инструкции, профилактика, госпитализация и междисциплинарное взаимодействие. Каждая из 8–10 тематических единиц сочетает: диалоги и тексты из реальных ситуаций (центр здоровья, приёмное отделение, семейная медицина, экстренная помощь, кампании профилактики, работа в стационаре и т.п.); лексику и терминологию по темам (симптомы, части тела, анализы, лечение, службы и отделения); задания на говорение и аудирование (роль‑игры «врач–пациент», телефонные разговоры, объяснение процедур, дискуссии о проблемах здравоохранения); упражнения на письмо (карты пациента, краткие отчёты, памятки, письма, информационные тексты); культурные блоки о системе здравоохранения в Испании и испаноязычных странах. Курс помогает развить умение понимать и производить устные и письменные сообщения в медицинском контексте, резюмировать и объяснять тексты с профильной лексикой (как академические, так и популярные), а также уверенно общаться с пациентами и коллегами на испанском.: аудио к диалогам и заданиям на восприятие речи на слух; дополнительные рабочие листы и тесты; возможный доступ к цифровой версии и онлайн‑ресурсам.